Cho Hyun-Ah, de 40 anos, igualmente conhecida pelo nome de Heather Cho, recuperou a liberdade na sequência de uma ação de recurso.

O Tribunal Supremo em Seul decidiu hoje que o comportamento de Cho Hyun-Ah, a filha mais velha do presidente da companhia aérea, não tinha resultado numa alteração da rota do voo -- a acusação mais grave de que era alvo -- e deliberou a comutação da pena em dez meses, a qual fica suspensa por um período de dois anos.

O juiz Kim Sang-Hwan considerou que as ações de Cho representaram uma ameaça "modesta" para a segurança do avião.

A herdeira da Korean Air (KAL) tinha sido condenada a um ano de prisão por um tribunal de Seul por ter infringido as regras de segurança aérea, depois de ter agredido um tripulante e interferido num voo da companhia aérea, num caso que escandalizou a Coreia do Sul. A 05 de dezembro, exigiu o desembarque do chefe de cabine do voo Nova Iorque-Seul, forçando o aparelho a regressar ao local de estacionamento.

Cho, na altura vice-presidente da KAL, não gostou que lhe fossem servidas nozes de macadâmia, que não pediu, e que não foram apresentadas numa taça, mas na embalagem.

Em fevereiro, o tribunal considerou que a herdeira tinha modificado ilegalmente o plano de voo do avião. Para os juízes, o aparelho já estava "em voo", uma vez que estava em movimento.

A antiga vice-presidente comportou-se "como se aquele fosse o seu avião privado", indicou na altura o tribunal, acrescentando que, dada a repercussão internacional do caso, tinha "prejudicado a dignidade" do país.